Friday, August 7, 2009

我不是一定要 "你" 回来

(Substitute that "你" with whatever you treasured lots but lost/lose grip on.)

At 1st impression upon hearing, you'll associate the song and lyrics with 'losing' THAT special one. But on seeing this background story, it does knock a little bit of sense into you and act as a gentle reminder there are many other types of L.O.V.E./'treasures' hovering around us. Read on...

这首創作,是描写『失去』的一首歌,细微地勾勒情感离的惆怅與心酸。

一次一场探訪癌症病童的活动,当時徐佳瑩和参访者置身于小朋友、家属和医护人员中,氣氛热络温馨,其中一位护理长恳请她現场演唱之前比賽時表演過的「失落沙洲」,这首歌让
护理长听了直落淚的原因,是因为其中一段歌词「我不是一定要你回來,只是当又把回憶翻開,除了你之外的空白,还有谁能來教我愛。」

深刻地唱出了那些失去孩子們的家心声而這也让徐佳瑩对这首歌產生新的体验。基与各种不同的感受交杂,「失落沙洲」是专辑裡演唱难度最高的一首歌曲,「虽然初始动机是失去爱情,但在演唱時就會不断想到那些,也许是失去親人,也许是失去任何一些重要的东西的人我貪心的希望它能包含更多的追憶。」

徐佳瑩以其圆润清亮的声线,完美诠释歌曲中「面對失去的悲伤」、于「接受失去的遗憾」的思绪转折。

No comments: